Issue link: http://www.e-digitaleditions.com/i/616662
Este símbolo indica un producto que es peligroso; se debe eliminar de manera adecuada. © Sonoma County Waste Management Agency Los horarios listados en esta página pueden cambiar sin previo aviso. 4 GUIA DE RECICLAJE DEL CONDADO DE SONOMA REUTILIZACIÓN Y RECICLA JE DE A-Z Ver Eliminación de Tóxicos pág. 2 Ver Reciclaje en la Acera pág. 4 ACEITE DE MOTOR Y FILTROS Los siguientes negocios aceptar 10 galones o menos de aceite vegetal limpio y colado. El aceite se convierte en biodiesel para uso en automóviles y camiones. Si usted tiene grasas animales de cocina, como la grasa de tocino o grasas congeladas, estas pueden ser eliminadas en la basura. ACEITE, COCINA Cómo pasar a ejar el aceite orables. del le e se eite y apa rril. ¡El ina el ame. claje. d vegetal de cocina: • Visite los restaurantes durante las horas lab • Pida ayuda al gerente restaurante para que indique el lugar dond localiza el barril de ac grasa de cocina. • Siempre ponga la t de regreso en el ba agua de lluvia contam aceite! • Limpie cualquier derr • Lleve de regreso su contenedor para su reutilización o reci Betty's English Fish 'n' Chips 4046 Sonoma Hwy. Santa Rosa 539-0899 Diariamente 11-5. Pase a dejarlo. Big John's Market 1345 Healdsburg Ave., Healdsburg 433-7151 Diariamente 7-8. Pase a dejarlos: localice el barril de recolección. Black Bear Diner 201 W. Napa St # 34, Sonoma 935-6800 Lun.-Juev. 6-10, Vier.-Sáb. 6-11. Pase a dejarlo. Puerto Vallarta 3333 Cleveland Ave., Santa Rosa 575-4374 Diariamente 11-10. Pase a dejarlo. Willowbrook Ale House 3600 Petaluma Blvd., N. Petaluma 775-4232 Diariamente 10-2. Pase a dejarlo. Ver Reciclaje de Aceite y Filtros Usados pág. 6 Ver Visitas a los Sitios de Eliminación pág. 10 Recipientes de un galón y de cuarto de galón para depositar los objetos punzocortantes están ahora disponibles en el Edificio de Recolección de Productos Tóxicos del Hogar. O usted puede intercambiar su recipiente de objetos punzocortantes lleno por uno vacío durante uno de los eventos de Recolección de productos Tóxicos en la Comunidad. Hay límite de un recipiente por cada usuario en cada hogar, y hasta agotar existencias. Para obtener más información, ver la página 2. 1 2 Eliminación Segura de jeringas/agujas Es ilegal deshacerse de las jeringas/agujas generadas en casa poniéndolas en la basura. Esto incluye agujas, jeringas y lancetas utilizadas para el cuidado de personas y animales. Cuando se tiran en la basura, los objetos cortantes pueden lastimar a trabajadores de las plantas de basura. Opciones de eliminación: Utilice contenedores aprobados por la Administración de Alimentos y Medicinas (FDA) para la eliminación segura de jeringas por correo. Las siguientes compañías ofrecen programas de servicio prepagado para enviarlas de regreso. Además, la mayoría de farmacias venden contenedores aprobados por la (FDA) para la eliminación segura de jeringas por correo. Deje sus jeringas y agujas en un recipiente aprobado por la FDA en los siguientes lugares. Algunos de estos lugares ofrecen a sus clientes recolección y eliminación de las jeringas y agujas al comprar contenedores aprobados por la FDA. Servicio para residentes solamente y no para los negocios. Asepsis Bio Group Healdsburg District www.asepsistechnology.com Hospital www.nschd.org 431-8976 1375 University St. Lun. 10am-mediodia y con Healdsburg 431-6500 cita. Pase a dejarlas, ellos Lun.-Vier. 8-5, Sáb-Dom. 8-12. pasan a recogerlas en su domicilio y hay una cuota. Dollar Drug www.dollardrug.com 1055 W. College Ave. Santa Rosa 575-1313 Lun.-Vier. 9-7, Sáb. 9-5. Pase a dejarlas y hay una cuota. Pase a dejarlas. EnviroMed Safety & Compliance www. enviromedinc.com 877-340-2430 Lun.-Vier. 8-5. GRP & Associates www.sharpsdisposal.com 800-207-0976 Lun.- Juev. 8-4, Vier. 8-3 (CCT). Republic Services www.republicsharps.com 855-737-7871 Lun.-Vier. 7-6. Sharps Compliance www. sharpsinc.com 800-772-5657 Lun.-Vier. 7-7 (CCT). Stericycle www.stericycle.com/ mailback_programs/sharps.html 800-355-8773 Lun.-Vier. 7-6 (CCT). WCM www.wastewise.com 866-436-9264 Lun.-Vier. 7:30-4:30. WM www.wm.com/enterprise/ healthcare/index.jsp 866-803-7561 Lun.-Vier. 7-6 (CCT). XMED Disposal www.xmeddisposal.com 866-735-9709 Lun.-Vier. 8-5 (CCT). • Las jeringas/agujas deben estar en un contenedor de objetos punzo cortantes aprobado por la FDA. • La única manera legal de transportar desechos punzo cortantes es utilizado un contenedor aprobado por la FDA. • El recipiente debe estar etiquetado como "objetos punzo cortantes/Sharps." • Los desechos unzo-cortantes o se aceptarán si stán en bolsas de apel o plástico o ontenedores no p N e p c autorizado • No mezcle objetos punzo cortantes con s. otros desechos, incluyendo los medicame desechado ntos s u otros productos farmacéuticos. ANTICONGELANTE Ver Eliminación de Tóxicos pág 2 Ver Reciclaje de Aceite y Filtros Usados pág. 6 Compañía Recicladora de Anticongelante 766-9253 Los sábados con cita previa. Pase a dejarlo: solamente residuos de anticongelante. Lleve el anticongelante en envases originales; no utilice botellas de detergente. El jabón, la sal y los residuos de disolventes contaminan el anticongelante. 3 Deshágase de los materiales corto-punzantes que contienen sustancias controladas en los eventos especiales de recolección de un día. Para conocer las fechas y horarios, visite el sitio web del Departamento de Justicia y Administración de Control de Drogas, en www.deadiversion.usdoj.gov/drug_disposal 4 Deshágase de las agujas a través de los Programas de Recolección de Productos Peligrosos que ofrece la agencia. Ver Eliminación de Tóxicos pág. 2 para las opciones. Edificio de Recolección de Tóxicos del Hogar 500 Mecham Rd., Petaluma Juev., Vier., Sáb. 7:30-2:30. Recolección de Tóxicos en la Comunidad Ver Eliminación de Tóxicos pág. 2 Servicio de Recolección Toxic Rover Solamente con una cita previa. Llame al 795-2025 o llame gratis al 1-877-747-1870. AISLAMIENTO Ver Visitas a los Sitios de Eliminación pág. 10 Deshágase de los rollos de aislamiento en todos los Sitios de Eliminación de Basura del Condado. Los rollos de aislamiento de fibra de vidrio deben estar enrollados y atados. El aislamiento soplado debe ser puesto en bolsas (que no esté suelto). para los residentes gratis 14