Issue link: http://www.e-digitaleditions.com/i/616662
Los horarios listados en esta página pueden cambiar sin previo aviso. Cloverdale A A i F O'Reilly Auto Parts 1105 S. Cloverdale Blvd........894-9652 Lun.-Sáb. 7:30 8, Dom. 8-8 • • Geyserville Marina Store en Lake Sonoma 4200 Stewarts Pt. Rd............433-2200 Diariamente 8:30-4:30 • • Glen Ellen Norrbom's Garage 939 Horn Ave........................996-6933 Lun.-Mar. y Juev.-Vier. 9-5 • Guerneville Estación de Transferencia de Guerneville (Reciclaje) 13450 Pocket Rd./Hwy. 116..869-3878 Lun.-Mar. 8-4, Juev.-Sáb. 8-4 • • Healdsburg Big O Tires 1115 Healdsburg Ave...........433-6644 Lun.-Vier. 8-5, Sáb. 8-4:30 • • Estación de Transferencia de Healdsburg (Reciclaje y reutilización) 166 Alexander Valley Rd.......433-0321 Lun.-Sáb. 8-4 • • O'Reilly Auto Parts 515 Healdsburg Ave.............431-7380 Lun.-Sáb. 7:30-8, Dom. 8-8 • • Larkfield Benjamin Tire y Brake 250 Airport Blvd...................528-8595 Lun.-Vier. 8-5, Sáb. 8-2 • • • Petaluma Auto Zone 101 E. Washington St............773-1103 Lun.-Sáb. 7:30-9, Dom. 8-8 • • City Corporation Yard 840 Hopper St......................778-4395 Lun.-Vier. 8-4:30 • • Custom Exhaust y Muffler 15 Magnolia Ave...................778-1016 Lun.-Vier. 8-5 • • • Dave's Auto Repair 1911 Bodega Ave.................763-8365 Lun.-Vier. 8-5 • • Departamento de Servicio de Henry Curtis Ford-Mercury 1120 Auto Center Dr.............769-2348 Lun.-Vier. 7:30-5, Sáb. 8-4 • • • The Garage 2004 Bodega Ave.................762-0272 Lun.-Vier. 8-5 • • Northbay Automotive 929 Petaluma Blvd. S............763-5547 Lun.-Vier. 8-5 • • Oil Changers 5308 Old Redwood Hwy.......665-9787 Lun.-Vier. 8-7, Sáb. 8-6, Dom. 9-5 • • Oilstop Drive Thru Oil Change 601 E. Washington St............765-9675 Lun.-Sáb. 8-6 • • Oilstop Drive Thru Oil Change 1004 Lakeville Hwy...............766-9227 Diariamente 8-6 • • Sitio Central de Eliminación (Reciclaje y reutilización) 500 Mecham Rd...................795-3660 Lun.-Sáb. 7-2:30 • • © Sonoma County Waste Management Agency gracias por hacer el esfuerzo de reciclar sus residuos correctamente. El reciclaje es la única manera legal de deshacerse del aceite y filtros de motor. 4 GUIA DE RECICLAJE DEL CONDADO DE SONOMA RECICLA JE DE ACEITE Y FILTROS USADOS e Anticongelante e de motor os de aceit ceit iltr A F Annapolis Estación de Transferencia de Mier.-Sáb. 8-4 Annapolis (Reciclaje) 33549 Annapolis Rd.............886-5204 • • Boyes Hot Springs William's Auto Care Center Lun.-Vier. 8-5, 18380 Sonoma Hwy.............996-1056 Sáb. 9-2 • • • e nticongelante e de motor os de aceit ceit ltr Cómo utilizar los centros de recolección de aceite: Coloque el aceite de motor en un recipiente hermético. Lo mejor es usar un contenedor de aceite de motor que sea reutilizable. Asegúrese de que el aceite no este mezclado con ningún otro líquido. Algunos negocios ofrecen un reembolso de .40¢ por galón de aceite usado de motor. • Los centros de recolección suelen aceptar no más de 5 galones de aceite usado de motor y 2 filtros a la vez. • Generalmente se aceptan uno o dos filtros de aceite gratuitamente, aunque alg hasta $3. • Costo de reciclar el Anticongelante oscila entre $1.50 a $3/galón. Visite los centros de recolección durante horas de servicio. El dejar el aceite o cualquier otra sustancia después de las horas de servicio es ilegal, es penado con prisión o con una multa de hasta $10,000 dólares. unas localidades cobran ¿Cambia usted mismo el aceite de su motor? ¡Recicle su aceite de motor y también el filtro! RECICLAJE DE ACEITE Y FILTROS USADOS 6