Issue link: http://www.e-digitaleditions.com/i/616662
© Sonoma County Waste Management Agency RESIDUOS PELIGROSOS DE NEGOCIO Se requiere hacer cita EJEMPLOS DE TÓXICOS COMUNES Tóxicos en el hogar No ponga productos tóxicos en la basura. No se aceptan: Explosivos o municiones • Materiales radiactivos • Residuos biológicos (excepto jeringuillas) • Aparatos Electrónicos (para las opciones de reciclaje de aparatos electrónicos, ver Desecho de aparatos electrónicos (e-waste) en la pág. 20) • Sustancias Controladas Los servicios están disponibles para los negocios que califican como Pequeños Generadores Condicionalmente Exentos de acuerdo a las regulaciones del (Título 22 §66260.10), los cuales son aquellos negocios que generan 100 kilogramos (27 galones de líquido o 220 libras de materia sólida) o menos de desecho peligroso por mes. Edificio de Recolección de Productos Tóxicos del Hogar El lugar adonde llevar los productos tóxicos del hogar esta localizado en el Sitio Central de Eliminación , el cual está abierto cada semana para que usted pueda llevar los desechos peligrosos de aquellos negocios del Condado de Sonoma que califiquen. Se requiere Llame al 795-2025 o llame gratis al hacer cita: 1-877-747-1870 o e-mail toxicsdisposal@cleanharbors.com Formularios Trámites necesarios. Descargue los formularios en el www.recyclenow.org. Hay un c y costos: osto de $25 más el costo de eliminación basado en el tipo y cantidad de residuos. Horario: El martes y el miércoles 7:30 am-2:30 pm Tenga en cuenta que el Edificio de Recolección de Productos Tóxicos del Hogar estará cerrado del 19 de dic. 2015 al 2 de ene. 2016 Ubicación: Sitio de Central de Eliminación (Edificio 5) en el 500 Mecham Rd. en Petaluma Recoleciones de productos Tóxicos en la Comunidad Cada semana hay una recolección de productos tóxicos en algún lugar del Condado de Sonoma. El espacio puede ser limitado para citas de negocios y es basado en la disponibilidad. Se requiere Llame al 795-2025 o llame gratis al hacer cita: 1-877-747-1870 o e-mail toxicsdisposal@cleanharbors.com Formularios Trámites necesarios. Descargue los formularios en el www.recyclenow.org. Hay un c y costos: osto de $25 más el costo de eliminación basado en el tipo y cantidad de residuos. Horario: Los martes 4-8 pm Recolección de Tóxicos en la Comunidad Ver Eliminación de Tóxicos pág. 2 Preguntas y respuestas comunes P. ¿Cuál es el proceso? R. 1. Baje la forma Business Hazardous Waste Disposal visitando www.recyclenow.org. 2. Obtenga un número de identificación de desecho de la EPA (si es necesario). 3. Envié las formas por fax o por correo electrónico para hacer una cita y para recibir información sobre los costos. P. ¿Cumpliría este programa con los requisitos de despojo de las agencias reguladoras? R. Usted recibirá un recibo el cual satisface los requisitos de despojo de las agencias reguladoras. Todos los recibos y todos los registros deben ser mantenidos por un mínimo de tres años. P. ¿Si mi negocio genera más de 100 kilogramos de un tipo de desecho, y tengo un galón de otro tipo de desecho que no es aceptado por mi compañía de basura, puedo traerlo a este programa? R. Usted debe generar menos de 100 kilogramos de todos los desechos peligrosos para calificar y poder utilizar este programa. P. ¿Significa que al usar este programa mi negocio será inspeccionado por desechos peligrosos? R. La Agencia Sonoma County Waste Management no es una agencia reguladora. P. ¿Cuales son las agencias reguladoras de mi negocio? R. Contacte la Agencia Unificada Certificada del Programa (CUPA) dentro de su área: Healdsburg 431-3360 Santa Rosa 543-3500 Petaluma 778-4389 Todas las otras áreas 565-1152 Muchos productos domésticos comunes están legalmente definidos como peligrosos. Estos materiales pueden ser una amenaza para la salud humana, para los animales y el medio ambiente cuando son utilizados o desechados de manera inadecuada. Los residuos peligrosos son cualquier producto etiquetado como: tóxico, venenoso, combustible, corrosivo, inflamable o irritante. El programa de recolección de Residuos Peligrosos del Hogar de la Agencia, para los residentes del Condado de Sonoma y para los negocios calificados, provee la eliminación adecuada de los productos peligrosos cuando ya no son necesitados. En el patio: Fungicidas • Insecticidas • Pesticidas • Productos químicos para la piscina • Cilindros/tanques de gas Propano, menores de 5 galones • Herbicidas En la casa: Aerosoles Asbestos • Pilas/baterías • Limpiadores químicos • Cosméticos •Extinguidores • Lámparas Fluorescentes • Medicinas • Removedores y esmaltes para las uñas • Jeringas • Artículos de as personal En el garaje: Anticongelante • Baterías de Auto • Liquido de transmisión automát • Líquido para los frenos Limpiadores de motor • Luces de bengala • Combustibles tales com el diésel, gasolina, kerosene y aceite para lámparas • Aceite de motor y filtros • Liquido para l dirección del auto En el taller: Líquidos inflamables • Pegamentos • Pintura • Disolventes d pintura • Líquidos para revelado de fotografía • Barniz para Madera • eo ica o a e GUIA DE RECICLAJE DEL CONDADO DE SONOMA 3 ELIMINACIÓN DE PRODUCTOS TÓXICOS