Issue link: http://www.e-digitaleditions.com/i/616662
Los horarios listados en esta página pueden cambiar sin previo aviso. Este símbolo indica un producto que es peligroso; se debe eliminar de manera adecuada. Para los negocios: Servicio de envío por correo y servicio a domicilio donde pasan a recoger todo tipo de lámparas fluorescentes Todo tipo de lámparas fluorescentes son aceptadas en el Edificio de Recolección de Productos Tóxicos del Hogar; ver pág. 3. Para otras opciones de eliminación, vea lo siguiente: Clean Harbors Environmental 877-333-4244 Lun.-Vier. 8-5. Recogen en su domicilio por una cuota: llame para recibir instr ucciones. Grainger Industrial Supply 584-9211 Lun.- Vier. 7-5. Envíe por correo y hay una cuota: llame para recibir instrucciones. Mercury Disposal Systems 714-505-6100 Lun.-Vier. 8-4:30. Envíe por correo y hay una cuota: llame para recibir instrucciones. Safety-Kleen www.safety-kleen. com 584-0415 Lun.-Vier. 7-5. Recogen en su domicilio por una cuota: llame para recibir instrucciones. Sunshine West Lighting 584-0801 Lun.- Vier. 8-5. Envíelos por correo, ellos pasan a recogerlos a domicilio y hay una cuota: llame o escriba a sunwest@ sonic.net para recibir instrucciones. Veolia Environmental Services 888-669-9725 Lun.- Vier. 8-5 (CST). Envíe por correo, recogen en su domicilio y hay una cuota. Waste Management Lamp Tracker www.wmlamptracker.com 800-664-1434 Lun.- Vier. 7-6 (CCT). Envíe por correo y hay una cuota. Llame o visite el sitio web para más información. LÁMPARAS FLUORESCENTES Y BALASTOS LLANTAS/NEUMÁTICOS INCLUYENDO LAS CAMARAS Y LLANTAS/NEUMÁTICOS DE BICICLETA Es prohibido tirar las llantas/ neumáticos en los vertederos/ rellenos de basura. Todos los Sitios de Eliminación de Basura del condado aceptan llantas/neumáticos de camionetas de pasajeros y camionetas pequeñas por una cuota; ver la pag. 11. Usted puede transportar hasta 9 llantas/neumáticos a la vez; se requiere un permiso especial para transportar más de 9 llantas/ neumáticos. Las siguientes compañías que ofrecen el servicio de recolección de llantas/ neumáticos, tienen un permiso de la División de Salud Ambiental del Condado de Sonoma. Best Quality Used Tires 1720 Sebastopol Rd., Santa Rosa 578-0828 Lun.- Vier. 8:30-5:30, Sáb. 8:30-5. Pase a dejarlas y hay una cuota: llantas de auto y camioneta, se incluyen las cámaras y las llantas de bicicleta. De Witt Tire Recycling 19764 8th St. E., Sonoma 996-2015 Lun.- Vier. 8-5. Pase dejarlas, recogen a domicilio y hay una cuota: llantas de auto y camioneta, se incluyen las cámaras y las llantas de bicicleta; llame para hacer una cita. GCR Tires & Service 233 Bellevue Ave., Santa Rosa 545-8740 Lun.-Vier. 7-5, Sáb. 8-12. Pase a dejarlas y hay una cuota: llantas de auto y camioneta, se incluyen las cá- maras y las llantas de bicicleta; llame para hacer una cita. Greg's Tires 2800 Graven- stein Hwy., S. Sebastopol 829-8408 Mar.- Vier. 8:30-5:30, Sáb. 9-4, Dom. 10-3. Pase a dejarlas, recogen a domicilio y hay una cuota: llantas de auto y camioneta, se incluyen las cámaras y las llantas de bicicleta; llame para hacer una cita. Pacific Tire 417 Olive St., Santa Rosa 545-6268 Lun.- Vier. 8-6, Sáb. 8-5. Pase a dejarlas, recogen a domicilio y hay una cuota: llantas de auto y camioneta, se incluyen las cámaras y las llantas de bicicleta. Global Materials Recovery Services (Sitio de Reciclaje de Demolición y Construcción) 3899 Santa Rosa Ave., Santa Rosa 586-6666/585-8246 Lun.- Sáb. 7-5, Dom. 8-5. Pase a dejarlas y hay una cuota: todo tipo, incluso tejas de asfalto y de terracota. Industrial Carting 585-0511 Lun.-Vier. 7-6, Sáb. 8-6. Ellos pasan a recogerlos: todo tipo, incluso tejas de asfalto y de terracota; llame con anterioridad. The Ratto Group North Bay Corporation Redwood Empire Disposal www.unicycler.com 800-243- 0291 Lun.-Vier. 7-6, Sáb. –Dom. 7-3. Ellos pasan a recogerlos y hay una cuota: Tejas de asfalto y terra-cotta de todo tipo; llame con anterioridad. MATERIALES PARA EL TECHO ReStore Habitat for Humanity www.habitatsoco.org/ restore 1201 Piner Rd., Ste. 500/ Industrial Dr., Santa Rosa 568-3228 Mar.-Sáb. 9-5. Pase a dejarlos y ellos pasan a recogerlos a su domicilio: materiales nuevos para el techo y papel de chapopote. Se emiten recibos de donaciones caritativas. Soils Plus www.soils-plus. com 4343 Stage Gulch Rd. Sonoma 996-3400 Lun.- Vier. 7-3:30. Pase a dejarlas y hay una cuota: tejas de concreto y terracota, y asfalto compuesto. Stony Point Rock Quarry www.stonypointrock quarry.com 7171 Stony Point Rd., Cotati 795-1775 Lun.-Vier. 7-3:30 Pase a dejarlas y hay una cuota: tejas de concreto y terracota y asfalto compuesto. Windsor Materials Recovery Facility www.mmservicesinc.com 590 Caletti Ave., Windsor 545-4847/838-2597 Lun.-Vier. 7:30-4:30. Pase a dejarlas (cargas comerciales solamente), ellos pasan a recogerlas y hay una cuota: asfalto compuesto, madera y tejas de terracota. © Sonoma County Waste Management Agency GUIA DE RECICLAJE DEL CONDADO DE SONOMA REUTILIZACIÓN Y RECICLA JE DE A-Z RO HNERT PARK Home Depot 4825 Redwood Dr. 585-9200 Lun.-Sáb. 6-9, Su 7-8. Pase a dejarlos: Solamente focos fluorescentes compactos (CFLs). SANTA ROSA Home Depot 100 Bicentennial Way 544-2130 Lun.-Sáb. 6-9, Dom. 7-8. Pase a dejarlos: Solamente focos fluorescentes compactos (CFLs). Todo tipo de lámparas fluorescentes, son aceptados en el Edificio de Recolección de Productos Tóxicos del Hogar; ver pág. 2. COTATI Lowe's 7921 Redwood Dr. 242-5000 Lun.-Sáb. 6-9, Dom. 7-8. Pase a dejarlos: Solamente focos fluorescentes compactos (CFLs). Para los residentes: Pase a dejar las lámparas fluorescentes selectas GUERNEVILLE True Value Hardware 15600 River Rd. 869-2832 Lun.-Vier. 7:30-6, Sáb. 8-6, Dom. 9-6. Pase a dejarlos: Focos CFLs y lamparas de 4-pies solamente. Debido a que el espacio es limitado, solo aceptamos 10 focos por cliente cada mes. No se requiere que haga una compra, pero se recomienda para ayudar a continuar el programa en años futuros. Es ilegal poner lamparas/ entes entes u ura o de reciclaje doméstico. bombillas fluoresc y lámparas fluoresc compactas en s contenedor de bas Qué es aceptado: • Tubos lineales de 4-pies, 6-pies y 8-pies, Focos Fluorescentes Compactos (CFL) o focos/ bombillas de tipo sacacorchos, Tubos en U SEBASTOPOL Sebastopol Hardware Center www.sebastopolhardware.com 660 Gravenstein Hwy., N. 823-7688 Lun.-Sáb. 7-7, Dom. 8-6. Pase a dejarlas y hay una cuota: Solamente focos fluorescentes compactos (CFLs) y lámparas de 4-pies. WINDSOR Home Depot 6280 Hembree L 836-0377 Lun.- Vier. 6-9, Sáb. 6-8, Dom. 8- Pase a dejarlos: Solamente focos n. 7. fluorescentes compactos (CFLs). 25 Reciclaje de lámparas fluorescentes de los hogares solamente. No de negocios.